Polnisch-Portugiesisch Übersetzung für morderstwo
- assassínioEm vez disso, foi alterada para execução por enforcamento por alegado assassínio. Został on zmieniony na egzekucję przez powieszenie za rzekome morderstwo. Tem havido muita emoção na Itália depois do assassínio de uma italiana por um cidadão romeno. Morderstwo Włoszki dokonane przez obywatela rumuńskiego wzbudziło we Włoszech wiele emocji. O antigo coordenar da ONU Jan Egeland afirmou no início desta semana que recusar licença à ajuda para entrar no país é assassínio. Były koordynator ONZ Jan Egeland powiedział na początku tygodnia, że odmowa wpuszczenia pomocy to morderstwo.
- homicídioO homicídio, violação, assalto à mão armada, rapto e tráfico de droga são puníveis com pena de morte no Irão. Morderstwo, gwałt, napad z bronią w ręku, porwanie i handel narkotykami podlegają w Iranie karze śmierci. Se alguém é assassinado e uma pessoa inocente vai para a prisão por causa disso, tal facto não traz consolo nem faz justiça em relação ao homicídio cometido. Gdy ktoś ginie, a do więzienia trafia niewinna osoba dowodzi to braku litości i sprawiedliwej kary za popełnione morderstwo. Simultaneamente, gostaria de salientar que a designação "defensor dos direitos humanos” não dá ao senhor Orlov o direito de acusar o Presidente da República da Chechénia de homicídio. Jednocześnie chciałbym napomknąć, że tytuł "obrońcy praw człowieka” nie daje panu Orłowowi prawa do oskarżania prezydenta Czeczenii o morderstwo.
- assassinatoUganda: assassinato de David Kato ( Uganda: morderstwo Davida Kato ( Este assassinato foi um acto de guerra perpetrado pela Rússia em território do Reino Unido. Morderstwo to było aktem wojny ze strony Rosji, wymierzonym w stronę Wielkiej Brytanii. As reacções desencadeadas por este assassinato são alarmantes. Reakcje na przedmiotowe morderstwo są niepokojące.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc